DE ACTUALITATE

Calendarul zilei 31 octombrie

EVENIMENTE INTERNE

 

– Ministere

* De la ora 13:00, în cadrul INDAGRA, ministrul agriculturii și dezvoltării rurale, Daniel Constantin, va acorda premiile pentru «Fermierul Anului 2015»

 

– Partide

* Congresul al VI-lea al Partidului România Mare – ora 11:00, la Sala Cinema Patria

* Botoşani: Institutul pentru Studii Populare împreună cu Wilfried Martens Centre for European Studies şi Fundaţia Hanns Seidel în cooperare cu Organizaţia Femeilor Liberale, organizează în zilele de 31 octombrie – 1 noiembrie, seminarul „Femeile liberale pot ajuta România”

 

– Organizaţii

* Cercetaşi din Bucureşti, din cadrul Organizaţiei Naţionale „Cercetaşii României” sărbătoresc „Deschiderea Anului Cercetăşesc 2015-2016” – ora 10:00, la Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”

 

– Medicină, Sănătate

* Pe scena Sălii Palatului, Ceragem – partenerul mondial al sănătăţii – aniversează 10 ani în România. Începând cu ora 12:00, vizitatorii pot participa la tombola Sănătăţii Ceragem 2015

 

– Cultură

* În cadrul proiectului „Cinemateca pentru toţi”, cu Cristian Tudor Popescu, are loc o nouă prelegere privind distanţarea de URSS care începe să se simtă în cinema: „Valurile Dunării” (1960) este primul film despre insurecţia armată din august 1944 în care armata sovietică nu joacă niciun rol. „Setea” (1961) – propaganda comunistă este susţinută cu artă de scenariul construit cu mare talent al scriitorului Titus Popovici şi de regia lui Mircea Drăgan. O problemă etico-estetică – ora 11:00, la Cinemateca Eforie. „Cinemateca pentru toţi” este un proiect al Asociaţiei EuRo Cinema, desfăşurat cu sprijinul Centrului Naţional al Cinematografiei şi al Arhivei Naţionale de Filme – Cinemateca Română. Partener principal: Radio România Cultural

* Cea de-a 3-a ediţie a Festivalului de Cultură şi Gastronomie Asiatică ASIA FEST va avea loc în perioada 31 octombrie – 2 noiembrie, între orele 10:00- 20:00, la Sala Palatului. ASIA FEST este un eveniment dedicat promovării valorilor culturale şi bucătăriilor specifice ţărilor asiatice şi este conceput ca un melanj de: spectacole, prezentări, workshop-uri culturale si gastronomice

* Muzeului Naţional de Istorie Naturală „Grigore Antipa” organizează conferința „Marea Neagră – de la țărm către adânc”, susținută de către dr. Alexandru Iftime, cercetător științific – ora 11:00, în Sala Multimedia a Muzeului Naţional de Istorie Naturală „Grigore Antipa”. Prelegerea face parte din ciclul de conferințe „La Antipa, în spatele uşilor închise”

* Are loc premiera spectacolului „Arca lui Noe”, eveniment ce deschide noua stagiune a Circ & Variete Globus București – ora 15:00, în sala de spectacole situată în Aleea Circului nr. 15

* Editura Humanitas organizează de la ora 17:00, în librăria Humanitas de la Cișmigiu, o întâlnire cu Gabriel Liiceanu, Tania Radu și Răzvan Vasilescu, prilejuită de lansarea audiobook-ului „Povestea maiorului Ion Pătrulescu” de Gabriel Liiceanu, în lectura lui Răzvan Vasilescu, cu o prefață în lectura autorului

* Muzeul Naţional de Artă al României organizează în cadrul programului „Opera sub clar de… lupă”, expoziţia „GUSTAVE MARISSIAUX. O poetică a privirii”, deschisă în Sălile Kretzulescu ale MNAR (intrarea vizavi de Biserica Kretzulescu)

* Premiera spectacolului „SIMULIERT”, semnat de Sergiu Matiș, muzica: Vlaicu Golcea, sâmbătă, 31 octombrie, de la ora 20:30, şi duminică, 1 noiembrie, de la ora 19:30 – la Centrul Național al Dansului București, Sala „Stere Popescu”. Printre partenerii media: Radio România Cultural

* Sâmbătă, 31 octombrie și duminică, 1 noiembrie, de la ora 20:15, Teatrul de Artă București prezintă premiera spectacolului „Omul care mânca lumea”, după piesa omonimă a dramaturgului și regizorului german Nis-Momme Stockmann, în regia lui Alexandru Mâzgăreanu. Spectacolul este realizat de Asociaţia Opera Prima, în parteneriat cu Fundaţia Dignitas, cu sprijinul ArCuB – prin programul de finanţare „Eşti Bucureşti” – al Primăriei Municipiului Bucureşti şi al Teatrului de Artă Bucureşti

* Braşov: Teatrul Naţional de Operă şi Balet „Oleg Danovski” din Constanţa, solişti de la Operele Naţionale din Bucureşti şi din Timişoara, de la Opera Maghiară din Cluj precum şi din Ungaria, Serbia şi SUA sunt invitaţi ai celei de-a XIII-a ediţii a Festivalului Internaţional de Operă, Operetă şi Balet – la Opera din Braşov (31 oct. – 28 nov.).

  • Festivalul debutează cu spectacolul „Gala tinerelor talente ale artei lirice”, susţinut de studenţi şi masteranzi ai Facultăţilor de muzică din Bucureşti, Iaşi, Cluj-Napoca şi Braşov, invitaţi fiind Paula Iancic, Bianca Mărgean, Mădălina Bourceanu, Noemi Karacsony, Daniel Pascariu, Ion Stancu, Florin Guzgă, alături de Orchestra Operei Braşov – ora 18:30

* Osica de Sus, jud. Olt: În cadrul celei de-a patra ediţii a turneului „Vioara lui George Enescu ajunge în satele şi oraşele României”, astăzi, violonistul Gabriel Croitoru şi pianistul Horia Mihail susţin un concert la Căminul Cultural – ora 18:00. Evenimentul este organizat de Radio România, prin Centrul Cultural Media şi are loc în perioada 22 octombrie – 3 noiembrie

* Sinaia: De la ora 16:00, la Castelul Peleş, în finalul Stagiunii Sunetul Muzicii, organizată de Muzeul Naţional Peleş şi ExcesMusic, vor susţine un recital laureații Concursului Internaţional “România” de la Tokyo. Violonista Yu Uematsu, mezzosoprana Airi Yamada şi flautista Ayaka Ishizaki propun iubitorilor artei sunetelor un regal cameral alcătuit din opusuri de: Ceaikovski, Mozart ,Donizetti, Händel, Borne şi Doppler. La pian se va afla Clementina Ristea Ciucu. Printre partenerii media: Radio România Cultural

* Suceava: Editura Trei şi Librăria Cărtureşti Suceava (din incinta Iulius Mall) organizează de la ora 11:00, lansarea romanului „Dracul şi mumia”, de Stelian Tănase

* Jud. Timiş: De la ora 13:00, în incinta Castelului Banloc va avea loc un concert susţinut de maestrul Nicolae Voiculeţ (nai) şi Ansamblul Flauto Dolce (Zoltán Majo, Maria Szabo, Noemi Miklos şi Mihaela Maxim). Evenimentul, organizat de Institutul Cultural Român împreună cu Mitropolia Banatului, îşi propune să promoveze monumentul istoric din Banloc şi să contribuie la recuperarea şi introducerea edificiului în circuitul cultural

* Tulcea: Are loc lansarea cărţii „Frunza de acacia” – ora 11:00, la Casa Avramide din localitate, în prezenţa autoarei, Zvetlana Preoteasa

 

– Sport

* Programul etapei a 16-a a Ligii I de fotbal:

  • ora 16:00 – Concordia Chiajna – ASA Târgu Mureş – pe Stadionul Concordia, Chiajna
  • ora 20:30 – Petrolul Ploieşti – CSMS Iaşi – pe Stadionul Ilie Oană, Ploieşti

* Constanţa: Asociația Sportivă Sanasport Constanța organizează crosul HelloWeRun, primul cros costumat din orașul Constanța – ora 17:00, pe traseul Piața Ovidiu – Bd.Tomis – Muzeul de Artă Populară Constanța – Muzeul Național de Istorie – Piața Ovidiu. Cele mai amuzante costume vor fi premiate, iar după momentul de premiere festivitatea va continua cu muzică, ceai și vin fiert. HelloWeRun este primul eveniment care deschide oficial pregătirea pentru Maratonul Nisipului 2016

* Suceava: În zilele de 31 octombrie şi 1 noiembrie, Shopping City Suceava în colaborare cu Asociația Clubul Sportiv Phoenix Suceava și Decathlon Suceava organizează prima ediție a târgului de sport „Sport weekend”, eveniment care își propune să aducă în atenția publicului varietatea de ramuri sportive practicate în oraș și implicit să promoveze un mod de viață sănătos și activ, bazat pe mișcare și activități recreative atât pentru tineri, cât și pentru copii și adulți. Duminică, 1 noiembrie, începând cu ora 12:00, sucevenii sunt invitați la un spectacol cu sesiuni demonstrative de zumba, kangoo jumps, lupte, dansuri, gimnastică și alte tipuri de activități artistice și sportive

 

– Diverse

* Personaje îmbrăcate în costume spectaculoase de Halloween, interpretând într-un stil neaşteptat melodii celebre, îi vor întâmpina pe cei care vor trece în acest sfârşit de săptămână pe la Bucureşti Mall. Atât sâmbătă, 31 octombrie, cât şi duminică, 1 noiembrie, între orele 18:00 şi 21:00, bucureştenii se vor putea fotografia alături de aceste personaje, la un Mysterious Photo Corner, special amenajat

* Halloween-ul va fi sărbătorit printr-o petrecere cu intrare liberă – în Târgușorul Brâncovenilor, în Parcul Mogoşoaia. Din program:

  • ora 11:00 – ateliere în care participanţii vor sculpta dovleci
  • ora 18:00 – aprinderea „Potecii Dovlecilor Fermecați”
  • ora 18:30 – invitaţii pot participa la „Fuga de Strigoi”, o alergare distractivă cu obstacole și strigoi haioși

* Suceava: Shopping City Suceava invită toți copiii însoţiţi de părinţi şi bunici la Carnavalul de Halloween, începând cu ora 14:00. Dovlecii decoraţi, costumele spectaculoase şi distracția vor fi ingredientele esențiale care timp de câteva ore vor aduce veselia pe chipurile copiilor

* Timișoara: Asociaţia Atelierul de Creaţie vine cu cea de-a patra ediție a ”Nopții Albe a Creatorilor și Designerilor de produs”, între orele 19:00 – 2:00, la Centrul Cultural Ambasada, Str. Anton Seiller nr. 2

 

– S-a întâmplat într-o zi de 31 octombrie

* Acum 474 de ani, era dezvelită cu mult fast pictura de pe peretele altarului din Capela Sixtină cu tema “Judecății de Apoi”, realizarea acesteia fiindu-i comandată lui Michelangelo Buonarroti de Papa Clement al VII-lea în anul 1534; inaugurarea a trezit sentimente contradictorii în rândul celor prezenți, unii fiind impresionați de tabloul apocaliptic, care îl înfățișează în centru pe Iisus Hristos cu mama sa și toți Sfinții, judecându-i pe morți, alții, rămânând indignați de goliciunea personajelor. Artistul este învinuit de imoralitate, obscenitate și blasfemie; se organizează chiar o campanie („Campania frunzelor de viță”) pentru acoperirea “goliciunilor”, acțiune care a avut loc loc după moartea lui Michelangelo (1564) și a fost executată de unul din ajutoarele sale, Daniele da Voltera, în anul 1565. Cu ocazia lucrărilor de restaurare din anii ’90 ai secolului al XX-lea, aspectul original a fost refăcut în cea mai mare parte

* În urmă cu 144 de ani era inaugurată Uzina de gaz aerian de la Filaret, din Bucureşti, construită sub conducerea arhitectului francez Paul Gottreau (cel care a construit şi Biblioteca Centrală Universitară, ca şi clădirea CEC-ului din Bucureşti) (31.X./12.XI)

* Se împlinesc 95 de ani de când apărea Legea privind înfiinţarea Şcolilor Române de Studii Superioare la Paris şi Roma, cu trei Secţii: cea a studiilor de istorie şi filologie, Secţia pentru continuarea studiilor universitare de specialitate, pentru acele discipline care nu se predau în România şi Secţia pentru cultivarea artelor; stagiul era de un an, cu posibilitatea de prelungire în funcţie de rezultate; prin Decretul din 14.XII.1921, Nicolae Iorga a fost numit director al Şcolii Române din Paris, iar Vasile Pârvan, al Şcolii Române din Roma

* Acum 4 ani, într-o zi de 31 octombrie, se atingea pragul de 7 miliarde de oameni pe Pământ, în Filipine. În urmă cu 2.000 de ani, la naşterea lui Iisus Hristos, erau în jur de 300 de milioane de oameni. Pragul de un miliard a fost atins în anul 1804; în ultimii 38 de ani populaţia Terrei a atins succesiv patru praguri: 4 miliarde de locuitori în 1974, 5 miliarde în 1987, 6 miliarde în 1999 şi 7 miliarde în 2011

 

Aniversări – Comemorări

 

– „Ziua Reformei în Biserica Luterană”; marchează începutul Reformei promovate de teologul german Martin Luther (1483-1546), întemeietorul Bisericii luterano-protestante; la 31.X.1517 el a afişat pe uşa bisericii din Wittenberg 95 de teze care atacau direct papalitatea; prin tezele sale a negat valoarea tradiţiei sacre a autorităţii papale, punând mai presus autoritatea Sfintei Scripturi

 

– „Ziua Arhivelor Naţionale” (la 31.X.1862 se înfiinţa Direcţia Generală a Arhivelor Statului, prin unificarea Arhivelor din cele două Principate Române, Moldova şi Ţara Românească)

 

– 1820: S-a născut pictorul Gheorghe Tattarescu, pionier al neo-clasicismului şi al picturii în ulei în pictura modernă română; întemeietor, alături de Theodor Aman, al învăţământului artistic românesc; considerat cel mai mare pictor religios al timpului său (m. 1894) – 195 de ani

 

– 1828: A murit Constantin Caracaş, medic, tipograf şi editor; a contribuit la organizarea ştiinţifică a medicinei româneşti şi a introdus vaccinarea antivariolică în Muntenia; este unul dintre fondatorii spitalului „Filantropia” din Bucureşti; tot aici a înfiinţat şi prima tipografie laică din Ţara Românească, în 1817 (n. 1773, la Viena)

 

– 1881: S-a născut Eugen Lovinescu, critic şi istoric literar, teoretician al literaturii și sociolog al culturii, memorialist, dramaturg, romancier și nuvelist; fondator al revistei „Sburătorul” (1919) şi al cenaclului cu acelaşi nume; membru post-mortem al Academiei Române din 1991 (m. 1943)

 

– 1908: S-a născut Ilariu Dobridor (pseudonimul lui Constantin Iliescu Cioroianu), poet şi ziarist (a făcut publicistică pe teme culturale şi politice de extremă dreaptă) (m. 1968)

 

– 1910: S-a născut pictoriţa Coca (Elena-Venera-Ecaterina) Meţianu (m. 2014) – 105 ani

 

– 1920: S-a născut Henri Wald, filosof şi eseist; studii şi lucrări de logică, teoria cunoaşterii şi semantică (m. 2002) – 95 de ani

 

– 1926: S-a născut Dan Hatmanu, pictor şi grafician

 

– 1953: A murit scriitorul Petre Dulfu, poet, traducător şi dramaturg; autor al „Isprăvilor lui Păcală” (1894), operă care îl consacră în literatura română (n. 1856)

 

– 1960: A murit filosoful Mircea Florian; studii de istorie a filosofiei; membru post-mortem al Academiei Române (1990) (n. 1888) – 55 de ani

 

– 1972: A murit Onisifor Ghibu, pedagog (considerat unul dintre fondatorii pedagogiei româneşti), memorialist, publicist şi om politic transilvănean (intensă activitate pentru înfăptuirea statului unitar român; a înfiinţat „România nouă”, primul ziar de propagandă pentru unirea politică a tuturor românilor); membru corespondent al Academiei Române din 1919 (n. 1883)

 

– 2005: A murit jurnalista Mihaela Cristea, realizatoare de emisiuni culturale la Televiziunea Română timp de peste trei decenii (n. 1946) – 10 ani

 

– 2006: A murit Dan Beizadea, instrumentist, dirijor şi compozitor de muzică uşoară (n. 1933)

 

– 2012: A murit Gheorghe Mincă, profesor, poet, ziarist, traducător, eseist, epigramist (n. 1942)

 

EVENIMENTE EXTERNE

 

– Milano: Închiderea Expoziţiei Universale de la Milano

 

– Bamako: Deschiderea celei de-a 10-a ediţii a „Întâlnirilor de la Bamako”, bieneala africană a fotografiei

 

Aniversări – Comemorări

 

– „Sărbătoarea de Halloween”; în Marea Britanie şi în Irlanda, obiceiurile populare legate de sărbătoarea religioasă catolică „Toţi Sfinţii” (care se prăznuieşte la 1 noiembrie) şi de seara din ajunul acesteia „All Hallows Eve” (Ajunul tuturor sfinţilor), au fost influenţate de o veche sărbătoare celtică – ajunul Anului Nou celtic şi anglo-saxon (31 octombrie); sărbătoare laică mai ales pentru copii, populară în SUA şi ţările anglo-saxone (în această „seară a vrăjitoarelor”, copii mascaţi în personaje „horror” colindă pe la casele oamenilor şi sunt răsplătiţi cu bomboane, covrigi sau nuci, pentru a alunga spiritele rele ale fantomelor; adulţii se întâlnesc în diverse localuri sau cluburi, care, pentru o noapte, se transformă în adevărate spaţii ale magiei); de câţiva ani „Halloween” se sărbătoreşte şi în România

 

– „Ziua Internaţională a Mării Negre”, sărbătorită anual în regiune, pe baza unei hotărâri a Conferinţei ministeriale pentru protecţia Mării Negre de la Istanbul, 30-31.X.1996 (miniştrii mediului din cele şase ţări riverane – Bulgaria, Georgia, România, Federaţia Rusă, Turcia şi Ucraina – au semnat Planul Strategic de Acţiune pentru Reabilitarea şi Protecţia Mării Negre)

 

– „Ziua Mondială a Oraşelor”, stabilită la 31.X.2014 ( – 1 an) de Programul Naţiunilor Unite pentru Aşezări Umane (ONU-Habitat); se sărbătoreşte pentru a promova urbanizarea sustenabilă. NOTĂ: Există şi „Ziua Mondială a Oraşelor Înfrăţite”, care se sărbătoreşte în ultima duminică a lunii aprilie

 

– 1291: S-a născut compozitorul francez Philippe de Vitry (m. 1361)

 

– 1632: S-a născut pictorul olandez Jan Vermeer (m. 1675). NOTĂ: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/626156/Johannes-Vermeer menţionează această dată ca fiind cea a botezului

 

– 1760: S-a născut pictorul şi gravorul japonez Katsushika Hokusai (m. 1849) – 255 de ani

 

– 1768: A murit compozitorul italian Francesco Maria Veracini (n. 1690)

 

– 1795: S-a născut poetul romantic englez John Keats (m. 1821) – 220 de ani

 

– 1815: S-a născut Karl Weierstrass, matematician german, unul dintre fondatorii teoriei funcţiilor analitice de variabilă complexă (m. 1897) – 200 de ani

 

– 1835: S-a născut chimistul german Adolf von Baeyer; a realizat sinteza acidului barbituric (1864); Premiul Nobel pentru chimie pe 1905 (m. 1917) – 180 de ani

 

– 1896: S-a născut dirijorul portughez Pedro de Freitas Branco (m. 1963)

 

– 1902: S-a născut Carlos Drummond de Andrade, poet, traducător și jurnalist brazilian; considerat cel mai important poet al secolului al XX-lea din Brazilia (m. 1987)

 

– 1920: S-a născut (la Berlin) Helmut Newton, renumit fotograf australian (de origine evreiască), considerat unul dintre pionierii fotografiei mondiale; este cunoscut, în special, pentru imaginile sale alb-negru, reprezentând nuduri de femei, apărute în reviste precum „Playboy”, „Elle” sau „Vogue” (m. 2004) – 95 de ani

 

– 1920: S-a născut Dick Francis, scriitor britanic de succes, cunoscut mai ales pentru romanele sale poliţiste „Dead Cert” (1962), „For Kicks” (1965), “Odds Against” (1965), „Flying Finish” (1966) şi „Blood Sport” (1967) (m. 2010) – 95 de ani

 

– 1922: S-a născut fostul rege al Cambodgiei, Norodom Sihanouk, considerat drept „părintele” independenţei ţării şi întregitor al unor grupări destrămate implicate în zeci de ani de războaie civile; rege, prim-ministru sau şef de stat timp de peste 60 ani, cu câţiva ani de întreruperi, Norodom Sihanouk a provocat o surpriză pe scena politică regională şi mondială abdicând, în 2004, în favoarea fiului său, Sihamoni (m. 2012)

 

– 1925: S-a născut John A. Pople, matematician şi chimist britanic, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie în anul 1998, împreună cu Walter Kohn (m. 2004) – 90 de ani

 

– 1925: A murit Max Linder (nume real: Gabriel-Maximilien Leuvielle), actor şi regizor de film francez (n. 1883) – 90 de ani

 

– 1926: A murit Harry Houdini (născut Ehrich Weiss), magician american de origine ungară, actor şi producător de film (n. 1874)

 

– 1929: S-a născut Bud Spencer (numele real: Carlo Pedersoli), actor de film şi scenarist italian

 

– 1939: A murit psihanalistul, scriitorul, profesorul și terapeutul austriac Otto Rank (n. 1884)

 

– 1943: A murit (la New York) regizorul german de teatru Max Reinhardt; animator şi conducător al mai multor teatre din Berlin şi Viena; unul dintre fondatorii Festivalului de la Salzburg (n. 1873)

 

– 1947: S-a născut politicianul creştin-democrat flamand Herman Van Rompuy, primul preşedinte permanent al Consiliului Uniunii Europene; fost premier al Belgiei (din decembrie 2008), el a fost desemnat în această funcţie, la 19.XI.2009, de Consiliul Uniunii; prin această nouă funcţie, de preşedinte al Consiliului European, a fost înlocuit sistemul practicat până acum, cel al preşedinţiei semestriale rotative; şi-a început mandatul la 1.XII.2009, odată cu intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona; mandatul este de doi ani şi jumătate şi poate fi înnoit o singură dată; la 1 martie 2012 a fost reales în aceeaşi funcţie, cel de-al doilea mandat, început la 1 iunie 2012, durând până la 31 octombrie 2014

 

– 1950: S-a născut John Candy, comic și actor canadian (m. 1994) – 65 de ani

 

– 1961: S-a născut Peter Jackson, regizor, producător şi scenarist neo-zeelandez

 

– 1963: S-a născut actorul american Rob Schneider

 

– 1984: A murit (asasinată, de către extremiştii sikh) Indira Gandhi, om politic indian; preşedinte al Partidului Congresul Naţional Indian (din 1955), ministru în mai multe rânduri, prim-ministru al Indiei (1966-1977, 1980-1984); fiica lui Jawaharlal Nehru, cel dintâi prim-ministru al Indiei independente (n. 1917)

 

– 1989: A murit compozitorul elveţian Conrad Beck (n. 1901)

 

– 1993: A murit regizorul italian de film Federico Fellini, unul dintre maeştrii cinematografiei mondiale (n. 1920)

 

– 1995: A murit Alan Bush, compozitor, dirijor şi pianist britanic (n. 1900) – 20 de ani

 

– 1996: A murit Marcel Carné, regizor, scenarist şi actor francez de film (n. 1906)

– 2002: A murit actorul italian de film Raf Vallone (n. 1916)

 

– 2009, 31.X/1.XI: A murit antropologul francez de origine belgiană Claude Lévi-Strauss; a analizat miturile, raporturile de rudenie din societăţile primitive, a explicat formarea şi evoluţia deprinderilor în cadrul relaţiilor sociale; reprezentant important al structuralismului (n. 1908). NOTĂ: Unele surse, printre care, http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Claude_L%C3%A9vi-Strauss şi http://www.britannica.com/EBchecked/topic/337917/Claude-Levi-Strauss menţionează ca dată a morţii 30 octombrie 2009

Împarte cu prietenii tăi

Leave a comment

Your email address will not be published.


*


Citește articolul precedent:
Vioara lui George Enescu a ajuns la Izbiceni, jud. Olt

A fost cea de-a patra ediție a acestei serii de concerte.

Închide