Cel puţin 300 de translatori au fost omorâţi în Afganistan, din 2016 şi până în prezent în acțiuni militare sau în afara acestora

Publicat de Cosmin Meca, 19 mai 2021, 17:57

Cel puţin 300 de translatori au fost omorâţi în Afganistan, din 2016 şi până în prezent în acțiuni militare sau în afara acestora.

Soarta interpreţilor care au colaborat strâns cu forţele NATO este acum incertă, iar aceştia au toate motivele să se teamă de răzbunarea talibanilor, care au lansat deja o ofensivă majoră în Afganistan la începutul acestei luni

Translatorii, la fel ca şi alţi civili afgani care au colaborat cu forţele SUA sau NATO, pot obţine o aşa numită „viză specială de imigrant”, parte a unui program special creat în 2009, similar unui program realizat anterior în cazul Irakului.

Secretarul de stat american Antony Blinken a spus că SUA sunt decise să îi ajute pe transaltorii şi civilii afgani care şi-au adus contribuţia la efortul de război, de multe ori punându-şi viaţa în pericol.