Orchestra CEMAN, formată din 25 de tineri muzicieni din șase țări, susține în România turneul de toamnă „Dincolo de granițe”. Concertele au loc la București, pe 30 octombrie, la Craiova, pe 1 noiembrie, și la Pitești, pe 2 noiembrie, de la ora 19.00.
Solist este violonistul bucureștean Mircea Dumitrescu, iar la pupitru se află dirijorul Romolo Gessi, directorul muzical al orchestrei.
După cum informează Universitatea Națională de Muzică din București, programul reunește lucrări de Felix Mendelssohn, Béla Bartók și Benjamin Britten. Seara se deschide cu Simfonia de coarde nr. 10 în si minor, scrisă de Mendelssohn la 13 ani, urmată de Concertul pentru vioară și orchestră de coarde în re minor, compus în aceeași perioadă, în care solistul dialoghează cu corzile orchestrei. Seara continuă cu Dansurile românești de Béla Bartók, șapte piese construite pe melodii din tradiția populară românească, în care pasajele lirice alternează cu dansuri rapide. Încheierea aparține Simplei Simfonii, de Benjamin Britten, prezentată la 50 de ani de la moartea compozitorului. Britten a scris-o în 1934, la 20 de ani, pornind de la teme compuse pentru pian între vârstele de nouă și doisprezece ani, pe care le-a reorchestrat pentru orchestră de coarde.
Concertul de deschidere are loc vineri, 30 octombrie, ora 19.00, în Sala George Enescu a Universității Naționale de Muzică București. Turneul continuă duminică, 1 noiembrie, ora 19.00, la Filarmonica Oltenia din Craiova, și luni, 2 noiembrie, ora 19.00, la Filarmonica Pitești.
Pe 2 decembrie 2026, Conservatorul „Tartini” din Trieste găzduiește o conferință internațională despre proiectul CEMAN și despre CEI, dedicată cooperării internaționale în muzică și în învățământul muzical superior din Europa Centrală.
Cei 25 de instrumentiști sunt studenți ai unor instituții de învățământ muzical superior din România, Bosnia și Herțegovina, Republica Moldova, Muntenegru, Ucraina și Italia. Ei provin de la Universitatea Națională de Muzică București, Academia de Arte a Universității din Banja Luka, Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice din Chișinău, Academia de Muzică a Universității din Muntenegru (Cetinje), Academia Națională de Muzică „P. I. Ceaikovski” din Kiev, Conservatorul „Giuseppe Tartini” din Trieste, instituția care coordonează proiectul, și Conservatorul „Jacopo Tomadini” din Udine.
Turneul este susținut de Inițiativa Central Europeană (CEI), la 30 de ani de la înființarea Secretariatului ei Executiv, și are loc în anul în care România deține Președinția CEI. Evenimentul este organizat în colaborare cu Institutul Italian de Cultură din București.
CEMAN (Central European Music Academies Network) este rețeaua Academiilor de Muzică din Europa Centrală, înființată în 2016 la inițiativa Conservatorului „Tartini” din Trieste, cu sprijinul CEI. Orchestra a debutat în 2018 la Zagreb, urmat de un concert la Trieste, sub conducerea dirijoarei croate Jasenka Ostojić, cu violonista Eleonora Hil ca solistă.