Ascultă Radio România Oltenia - Craiova Live

Nobel 2026: Scriitoarea canadiană Anne Carson, laureata Premiului pentru Literatură

Aproape întreaga creație literară a scriitoarei Anne Carson s-a concentrat asupra întâlnirii dintre obsesia filologului pentru cuvinte și dorința poetului de a descoperi sensuri noi. Ea însăși a identificat etimologia cuvintelor drept punctul de plecare al întregii sale opere.

Nobel 2026: Scriitoarea canadiană Anne Carson, laureata Premiului pentru Literatură
Foto: nobelprize.org

Publicat de Lica Simona, 8 octombrie 2026, 15:02

Premiul Nobel pentru Literatură din 2026 i-a fost atribuit, joi, scriitoarei canadiene Anne Carson, „pentru opera sa îndrăzneață și inventivă, care, într-un dialog ludic cu tradiția clasică, a creat noi forme pentru literatura contemporană”.

Autoarea s-a născut în 1950, la Toronto, în Canada.

În 1981, ea și-a publicat teza de doctorat în filologie clasică, intitulată „Odi et Amo Ergo Sum”, iar pe parcursul întregii cariere a îmbinat poezia cu activitatea de traducere și cu predarea la diferite universități.

Comitetul Nobel a transmis că aproape întreaga sa creație literară s-a concentrat asupra întâlnirii dintre obsesia filologului pentru cuvinte și dorința poetului de a descoperi sensuri noi. Ea însăși a identificat etimologia cuvintelor drept punctul de plecare al întregii sale opere.

Traducerile sale din greaca veche pot fi considerate opere de sine stătătoare. Printre acestea se numără interpretarea fragmentelor poetice ale lui Safo, „If Not, Winter” (2002), precum și tragedii precum „Electra” de Sofocle (2001), „Antigona” (2015) și „Bakkhai” de Euripide (2015).

În anii 1990, Carson a publicat o serie de lucrări importante. Printre acestea se află „The Glass Essay”, inclusă în volumul „Glass, Irony, and God” (1995), care demonstrează potențialul poemului amplu, în care granițele dintre genuri devin neclare.

În același deceniu, a apărut o altă lucrare, adesea considerată cea mai importantă creație a sa, „Autobiography of Red: A Novel in Verse” (1998). Cartea evidențiază capacitatea sa remarcabilă de a aduce tradiția literară clasică în contemporaneitate. Pornind de la fragmentele poetului grec Stesihor, din secolul al VI-lea î.Hr., despre monstrul roșu înaripat Geryon, Carson le reinterpretează cu o înțelegere precisă a limbajului și experiențelor contemporane.

De-a lungul întregii sale creații, Anne Carson a explorat cu lejeritate posibilitățile scrisului, iar schița literară a dobândit pentru ea o valoare deosebită. Un exemplu este „Float” (2016), o lucrare alcătuită din 22 de plachete dedicate unor teme diferite, care pot fi citite în orice ordine.

Secretarul General al NATO, după incidentele din Polonia: Condamn atacurile Rusiei
International vineri, 20 noiembrie 2026, 17:11

Secretarul General al NATO, după incidentele din Polonia: Condamn atacurile Rusiei

Varşovia a anunţat că două rachete ruseşti şi, aparent, o dronă cu reacţie au căzut în sud-estul Poloniei, în apropierea graniţei cu...

Secretarul General al NATO, după incidentele din Polonia: Condamn atacurile Rusiei
Turcia cere acces pentru automobilele sale la viitoarele stimulente „Made in Europe”
International vineri, 20 noiembrie 2026, 09:20

Turcia cere acces pentru automobilele sale la viitoarele stimulente „Made in Europe”

Ankara avertizează că excluderea vehiculelor produse în Turcia ar afecta și companiile europene. Regulile industriale sunt încă...

Turcia cere acces pentru automobilele sale la viitoarele stimulente „Made in Europe”
Bundesbank anticipează accelerarea economiei germane, dar și noi presiuni asupra prețurilor
International vineri, 20 noiembrie 2026, 09:18

Bundesbank anticipează accelerarea economiei germane, dar și noi presiuni asupra prețurilor

Banca centrală germană vede o redresare mai puternică spre sfârșitul anului. Retragerea unor subvenții poate alimenta inflația în...

Bundesbank anticipează accelerarea economiei germane, dar și noi presiuni asupra prețurilor
Rusia și Georgia reiau dialogul direct printr-o întâlnire la Minsk
International vineri, 20 noiembrie 2026, 09:16

Rusia și Georgia reiau dialogul direct printr-o întâlnire la Minsk

Oficiali ruși și georgieni au discutat joi la Minsk despre cooperare și securitate. Întâlnirea nu înseamnă restabilirea automată a...

Rusia și Georgia reiau dialogul direct printr-o întâlnire la Minsk
International vineri, 20 noiembrie 2026, 09:14

Salvați Copiii: aproape un sfert dintre copiii lumii trăiesc în zone de conflict

Raportul Salvați Copiii indică 589 de milioane de copii în zone de conflict în 2025, un record al seriei...

Salvați Copiii: aproape un sfert dintre copiii lumii trăiesc în zone de conflict
International vineri, 20 noiembrie 2026, 09:12

Franța extinde regulile de pluralism electoral la marii creatori video online

Arcom cere marilor canale video online să respecte pluralismul electoral. Podcasturile audio nu sunt incluse în extinderea...

Franța extinde regulile de pluralism electoral la marii creatori video online
International vineri, 20 noiembrie 2026, 09:10

Pentagonul estimează la 48,3 miliarde de dolari costul războiului din Iran

Estimarea prezentată în Senat include operațiuni și înlocuirea munițiilor. Pagubele complete ale bazelor americane nu sunt cuprinse în...

Pentagonul estimează la 48,3 miliarde de dolari costul războiului din Iran
International vineri, 20 noiembrie 2026, 09:08

Volkswagen propune înghețarea salariilor, iar sindicatul anunță o negociere dificilă

Volkswagen cere doi ani fără creșteri salariale, în timp ce IG Metall solicită un plus de 5%. Negocierile încep...

Volkswagen propune înghețarea salariilor, iar sindicatul anunță o negociere dificilă