România la Târgul de Carte de la Frankfurt 2026

România participă, în perioada 7-11 octombrie, la cea de-a 78-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Frankfurt, cu un program de lansări, dezbateri şi întâlniri profesionale organizat de Ministerul Culturii.

Publicat de Lica Simona, 7 octombrie 2026, 15:04

Standul naţional, situat în Hala 3.1, B86, în zona dedicată ţărilor din Europa Centrală şi de Est, are o suprafaţă de 100 de metri pătraţi şi reuneşte autori, traducători, editori, jurnalişti şi profesionişti ai cărţii din România şi din alte ţări.

Deschiderea standului este programată astăzi, 7 octombrie, de la ora 17.00, sub titlul „Towards Frankfurt 2028: Romania Takes the Stage”.

Programul ediţiei din acest an pune în prim-plan traducerile recente în limba germană şi dialogul dintre literatura română şi cea din spaţiul european. Trei volume vor fi prezentate la standul naţional, în prezenţa autoarelor şi a profesioniştilor care au contribuit la publicarea lor: „Der unerwartete Gast” de Alexandra Mîrzac, „Tagebuch meines akademischen Prekariats / Jurnal precar” de Tamara Cărăuş şi „Wer begehrt das Donaudelta? / Cine râvneşte la gurile Dunării?” de Sabina Fati.

Dincolo de programul acestei ediţii, întâlnirile de la Frankfurt contribuie la dezvoltarea colaborărilor pe care se va sprijini participarea României ca ţară invitată de onoare în 2028. Contractul semnat la începutul acestui an între Ministerul Culturii şi organizatorii târgului a confirmat acest angajament.

Referindu-se la participarea din 2028, ministrul culturii, András István Demeter, subliniază în mesajul transmis cu ocazia deschiderii standului: „Statutul de ţară invitată de onoare ne oferă o ocazie deosebită pentru a dezvolta relaţiile cu lumea editorială internaţională. Ne dorim ca această participare să producă rezultate care să continue după încheierea târgului: cărţi traduse, autori descoperiţi de noi cititori şi colaborări durabile între profesionişti.”

Importanţa strategică a participării României la Frankfurt este reflectată şi în Strategia Naţională a Culturii, aflată în curs de elaborare. Obiectivul pentru 2028 este dezvoltarea unei prezenţe care să susţină toate sectoarele cultural-creative şi să producă efecte durabile pentru promovarea culturii române în plan internaţional.

sursa: news.ro